・MUSIC & LYRICS : Hiloyuki Kubota
Lyric:
The desire to obtain the stars shining in the night sky
Where do the desires that blind us all end up
Do they bring much gain and joy or ruin
Migi e hidari e iku kimagure
Ah yuuwaku kocchi e koi
Hikizurikomi nogasanu karera
Uso to makoto wo miyaburenu ano orokana manako
Mienumono muchi yureru jiku mayoi to chi mie to jiga
Minuku me ni utsuru e kumoranu aozora
Greed begets new greed so the choice is to get on or off the eternal wheel
Mitabi mita ikoku no keshiki
Yume ka maboroshi ka dejavu ka
Tojiru me ni utsuru mukarunasu
Kirabiyakana shikisai yuubisa to haigo no omoi
Repeated destruction and rebirth
Greed accustomed to this
It doesn't matter if it makes sense or not
Ego wants more
Kyoei to kamihitoe no gabi
Hoshifuru yofuke irodoru tsuki no naka mieru kubomi
Hakai umidasu bi
The greed to want more
Kirameku yoru no sora seiza to daichi no hazama
—---------------
The desire to obtain the stars shining in the night sky
Where do the desires that blind us all end up
Do they bring much gain and joy or ruin
右へ左へ行く気まぐれ
あぁ 誘惑 こっちへ来い
引きずり込み逃さぬ彼ら
嘘と誠を見破れぬあの愚かなまなこ
見えぬ者 無知 揺れる軸 迷いと血 見栄と自我
見抜く目に映る絵 曇らぬ青空
Greed begets new greed so the choice is to get on or off the eternal wheel
三度見た異国の景色
夢か幻かデジャブか
閉じる目に映るムカルナス
煌びやかな色彩 優美さと背後の思い
Repeated destruction and rebirth
Greed accustomed to this
It doesn't matter if it makes sense or not
Ego wants more
虚栄と紙一重の蛾眉(がび)
星降る夜更け 彩る月の中 見える窪み
破壊 生み出す美
The greed to want more
煌めく夜の空 星座と大地の狭間
0 コメント